Ist das nicht ein wunderschöner Ort zum Träumen? Viel Zeit bleibt mir tagsüber nicht dazu, das stimmt schon. Aber manchmal komme ich abends mit meiner Erika hierher, wenn kein anderer da ist. Sie wissen schon?

Mir gefällt der Seerosenteich jedoch noch aus einem anderen Grund: Er macht uns Gärtnern nicht so viel Arbeit. Einmal richtig gepflanzt, blühen Seerosen fast von allein. Naja, ein bisschen Dünger brauchen sie schon, und im Herbst einen Rückschnitt, damit der Teich nicht zu wuchert. Und im Sommer müssen wir auf den Wasserstand achten. Wenn's zu trocken ist, funktioniert der Überlauf aus der Zisterne nämlich nicht mehr. Auf die Pflanzen hier passen die Nymphen wohl selbst auf.

Bei den Goldfischen ist ihnen das aber kürzlich nicht gelungen - die waren auf einmal alle weg. Ich hab' ja den Sohn vom Fahrer des Herrn Doktor, den Werner, in Verdacht. Der hat mich gefragt, wie man sich selbst einen Angelhaken biegen kann. Und da hab' ich ihm den Trick mit einer Nadel gezeigt. Ob er die Angel dann hier ausprobiert hat? Eigentlich ist der Werner ja ein Lieber und oft mit uns Gärtnern zusammen, weil sein Vater, der Kurt, dauernd mit dem Herrn Doktor unterwegs ist. Da müssen wir dem Burschen schon was beibringen.

Isn't this a wonderful place to dream? It’s true, I don’t have much time for that during the day. But sometimes I come here in the evening with my Erika, when there’s no one else around. You know how it is?

I like the water lily pond for another reason, too: it doesn’t give us gardeners all that much work. Once they’re properly planted, water lilies bloom almost on their own. Well, they do need a bit of fertilizer and a trim in the autumn so the pond doesn’t get overgrown. And in the summer, we have to keep an eye on the water level. If it gets too dry, the overflow from the cistern stops working. As for the plants here - I suppose the nymphs look after them themselves.

They didn't manage that with the goldfish recently, though - suddenly, they were all gone. I have a suspicion it was the Doctor’s driver’s son, Werner. He asked me how to bend a piece of wire into a fishhook, so I showed him the trick using a needle. I wonder if he tried out his fishing line here? Werner’s actually a sweet kid; he often spends time with us gardeners because his father, Kurt, is constantly away with the Doctor. So, we have to teach the lad a thing or two.